八號部落格pawn8bran

佛首者: 佛頭是也，所以稱為佛首經就是稱呼該經為佛頭經。這樣禮貌嗎?

當然是: NO~~~~~。

可能很多人會唸，但卻不知道意思。

根據南傳法典裡的記錄或翻譯本所記載，應該稱之為禮佛經，讚佛經或是禮敬三寶經，所以也可以簡稱為三寶經(我們都用這個稱呼)。

原文是古巴利語(佛陀時代的古印度語的一支)，翻譯後的內容大致的意思如下:

皈依頂禮至尊的偉大導師，已離塵垢，自證圓滿正覺的大阿羅漢(偉大的導師)。(三次)

所以稱之為禮佛經或讚佛經可以說是正確的。

另外還有一種說法如下:

第一句:

皈依頂禮至尊的佛陀，懇求您降臨在我的 XX，保佑我平安吉祥。

第二句:

皈依頂禮至尊的法寶(經律論三藏)，懇求您降臨在我的XX，保佑我平安吉祥。

第三句:

皈依頂禮至尊的僧寶(出家眾)，懇求您降臨在我的XX，保佑我平安吉祥。

佛，法，僧是佛教裡的三樣最珍貴的代表，所以也可以稱為三寶經。

以上抄錄自南傳課誦法典，如有出入，以法典為主。

藏傳佛教裡也有一小段經文:

皈依上師，皈依佛，皈依法，皈依僧，的說法。可見佛教三寶是多麼的重要。

另外北傳佛教裡也有:

自皈依佛，當願眾生，………………..

自皈依法，當願眾生，……………….

自皈依僧，當願眾生，………………….

的說法，好像藏傳佛教也有類似的說法。

以上給大家參考。

PS:

請注意:

這段經文不是每種法物都可以唸的，要搞清楚能唸不能唸，不然唸完了力量也放完了，那就好玩了。